Regolamento Ospiti Agriturismo A Canonica
- Salvo prenotazione tramite siti online o accordi presi con il gestore, la prenotazione si riterrà
confermata mediante versamento di acconto pari al 30% (tramite bonifico bancario). In caso di
disdetta della prenotazione l‘acconto non verrà restituito. - Il giorno di arrivo (check-in), le camere saranno disponibili dalle ore 14:00 alle 21:00 (si prega di
comunicare l’ora di arrivo al momento della prenotazione). Per arrivi al di fuori della seguente
fascia oraria si prega di contattare la direzione al momento della prenotazione.
N.B:
-Il giorno del check-out le camere devono essere liberate entro e non oltre le ore 10:00.
-I clienti che desiderano partire durante la notte o la mattina prima delle ore 9:00, dovranno
effettuare il saldo del soggiorno ed eventuali extra il giorno prima della partenza.
-I clienti che hanno bisogno di fattura sono pregati di presentare i dati all’arrivo, per poter preparare
suddetta fattura.
-I clienti che decidono di partire in anticipo sono tenuti a pagare la camera per i restanti giorni della
prenotazione ai sensi dell’art. 1385 -1386 cc e successive modifiche. Anche le rinunce di varia
natura, inerenti il soggiorno, non saranno rimborsate. - SI PREGANO I GENTILI OSPITI DI RISPETTARE GLI ORARI DEL SERVIZIO
COLAZIONE (DALLE ORE 8 ALLE ORE 10) E DEL SERVIZIO DI CENA ALLE ORE 19.30.
Si informano inoltre gli ospiti che il servizio di mezza pensione sarà disponibile da Giugno ad Agosto
salvo diversi accordi presi con il Gestore. - E’ fatto obbligo a tutti gli ospiti di rispettare l’ora del silenzio dalle ore 14:00 alle 16:00 e la sera
dalle 23:30 fino alle 7:30 del mattino successivo. - Pulizia Camere (dalle ore 9.30 alle 13.30):
-Qualora la camera non fosse liberata per tempo o fosse particolarmente in disordine (oggetti o
accessori vari per terra e sul letto), la pulizia della camera non verrà effettuata.
-Se la camera fosse particolarmente sporca la direzione si riserva di applicare un supplemento di
prezzo pari a € 20,00 per il supplemento di pulizia e sanificazione.
-Eventuali danni arrecati all’arredo e alle attrezzature dell’ Agriturismo A Canonica saranno
addebitati al costo di ripristino, compreso lo smarrimento delle chiavi.
-La pulizia delle camere viene effettuata giornalmente. Il cambio biancheria da letto una volta alla
settimana. Per la biancheria da bagno ogni tre giorni. Per chi desidera il cambio biancheria da letto
o bagno ogni giorno, si prega di comunicarlo alla direzione (verrà applicato un supplemento). - E’ vietato l’ingresso ai non ospiti, le visite dei familiari o amici devono essere autorizzate dalla
Direzione.
Per visite che prevedono il pernottamento nella stessa camera degli ospiti prenotati da parte di
parenti e/o amici dovranno essere preventivamente autorizzate della Direzione. Verrà applicata la
quota come da listino. Saranno denunciate alla P.S. tutte le persone, trovate all’interno
dell’Agriturismo, non autorizzate. - Il parcheggio é scoperto ed incustodito. La Direzione non é responsabile per eventuali danni o
furti. Vi preghiamo inoltre di occupare solo lo spazio necessario alla vostra vettura, per far si che
tutti i clienti possano usufruire del parcheggio. - Nel caso di sospensione della fornitura di energia elettrica per causa dell’Enel o dell’acqua per
causa dell’Acquedotto o per altre cause di forza maggiore, la Direzione declina ogni responsabilità
e non è tenuta ad alcun rimborso. - E’ obbligo rispettare la vegetazione, il terreno, l’igiene e la pulizia dell’Agriturismo,
eventuali danni saranno addebitati a chi li arreca. - E’ assolutamente vietato entrare nel recinto degli animali o nei nostri orti senza il personale
addetto. Eventuali trasgressori saranno allontanati immediatamente dalla struttura. - La direzione declina ogni responsabilità per eventuali infortuni ad adulti e minori, i quali
devono essere accompagnati dai propri genitori e/o affidatari, sia all’interno che all’esterno della
struttura: piscina, parco giochi, area barbecue e aree adiacenti. - I clienti soggetti ad allergie alimentari sono tenuti ad avvisare anticipatamente la
Direzione. I prodotti serviti sono di qualità, la Direzione declina ogni responsabilità e non è
tenuta ad alcun eventuale rimborso. - Sarà cura del gestore assicurare la massima igiene nelle struttura, ma si prega i gentili ospiti di
avere rispetto delle aree comuni ed usare i bidoni forniti . Inoltre la struttura sostiene e pratica la
raccolta differenziata dei rifiuti e invita i clienti alla puntuale osservanza. - L’Agriturismo è provvisto di una cassetta medica di prima necessità (cerotti, acqua ossigenata,
garze ecc.) per piccoli interventi situata presso il locale ristorante. Per problemi più gravi si prega di
contattare il 118 o dirigersi al Pronto Soccorso più vicino. - In tutte le aree interne dell’Agriturismo A Canonica è vietato fumare, incluse le camere private.
(art. 51 legge n. 3 del 16/01/03 e del DCPM 23/12/03).
A giudizio insindacabile della direzione, la ripetuta mancata osservanza di tali norme, e il
tenere un comportamento scorretto che danneggia gravemente l’armonia e lo spirito
dell’Agriturismo, potranno comportare l’allontanamento degli ospiti. In tal caso non si avrà
diritto alla restituzione alcuna del corrispettivo versato, con riserva della direzione stessa di
reclamare il risarcimento di eventuali danni e pregiudizi. Si ricorda che al momento della
prenotazione il presente regolamento viene automaticamente sottoscritto e ne comporta la
totale accettazione, comprese le eventuali conseguenze più spiacevoli. La direzione avverte
altresì che qualora costretta provvederà ad allertare rapidamente le componenti forze
dell’ordine; allo stesso modo saranno trattati gli episodi di grave mancanza di rispetto verso
la direzione o gli altri ospiti dell’Agriturismo.
Certi di una Vostra cortese collaborazione restiamo a disposizione per qualsiasi chiarimento, Vi
ringraziamo per aver scelto di soggiornare presso il nostro Agriturismo e vi auguriamo una felice
e piacevole vacanza.
AGRITURISMO A CANONICA - PRIVACY: CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI
Gentile Cliente, desideriamo informarla, ai sensi dell’articolo 13 del Codice sulla privacy (D.
Legisl. 196/2003), che il trattamento dei suoi dati personali avverrà con correttezza e trasparenza,
per fini leciti e tutelando la sua riservatezza ed i suoi diritti. Il trattamento sarà effettuato anche con
l’ausilio di mezzi informatici per le seguenti finalità: - per adempiere all’obbligo previsto dall’articolo 109 del R.D. 18.6.1931 n. 773, che ci impone di
registrare e comunicare alla Questura le generalità dei clienti alloggiati; - per adempiere ai vigenti obblighi amministrativi, contabili e fiscali;
- per espletare la funzione di ricevimento di messaggi e telefonate a lei indirizzati;
- per accelerare le procedure di registrazione in caso di successivi soggiorni presso il nostro
Agriturismo.
Desideriamo inoltre informarla che il conferimento dei suoi dati per i trattamenti di cui ai punti 1 e
2 è obbligatorio, ed in caso di rifiuto a fornirli non potremo ospitarla nel nostro albergo. Per
qualsiasi ulteriore informazione, e per far valere i diritti a lei riconosciuti dall’articolo 7 del Codice
sulla privacy (D. Legisl. 196/2003), potrà rivolgersi al Titolare dei trattamenti nonché proprietario
dell’Agriturismo A Canonica.
Guest Regulations:
In order to have a pleasant stay at Our Holiday Farm, read carefully the following regulations
and the established behavioral rules. Upon confirmation of the booking, the mentioned
regulation is automatically considered accepted. All guests are required to respect the
following regulations, which can also be consulted in the information booklet displayed in the
rooms, in order to allow others and themselves a pleasant stay: - Unless booked via online sites or agreements made with the Management, the booking will be
considered confirmed by paying a deposit of 30% (via bank transfer). In the event of cancellation of
the booking the deposit will not be returned. - On the day of arrival (check-in), the rooms will be available from 1.30 pm to 9.00 pm (please
communicate your arrival time when booking). For arrivals outside the following time slot, please
contact the management at the time of booking.
N.B:
-On the day of check-out the rooms must be vacated no later than 10:00.
-Customers who wish to leave during the night or in the morning before 9:00 will have to pay the
balance of their stay and any extras the day before departure.
-Customers who need an invoice are asked to present the details upon arrival, in order to prepare it,
otherwise it will not be possible to request a tax invoice.
-Customers who decide to leave early are required to pay for the room for the remaining days of the
reservation pursuant to art. 1385 -1386 cc and subsequent amendments. Even cancellations of
various kinds, inherent to the stay, will not be refunded. - DEAR GUESTS PLEASE RESPECT THE TIMES OF THE BREAKFAST SERVICE FROM
8AM TO 10AM AND DINNER SERVICE AT 7.30PM . Guests are also informed that the half
board service will be available from June to August unless otherwise agreed with the Management. - All guests are obliged to respect the silence hour from 2.00 pm to 4.00 pm and in the evening
from 11.30 pm until 8.00 am the following morning. - Room cleaning (from 9.30 to 12.30):
-If the room is not vacated during this time slot or is particularly messy (various objects or
accessories on the floor and on the bed), it won’t be cleaned.
-If the room is particularly dirty, the management reserves the right to apply a supplement of €20.00
for the cleaning and sanitization.
-Any damage caused to the furniture and equipment of Agriturismo A Canonica will be charged at
the cost of restoration, including keys loss.
-Room cleaning is carried out daily. Change of bed linen once a week. For bathroom linen every
three days. For those who wish to have bed or bathroom linen changed every day, please inform The
Management (a supplement will be applied). - Entry of non-guests is prohibited, visits by family or friends must be authorized by the
Management.
Visits that involve staying in the same room as guests, must be authorized in advance by the
Management. A fee as per price list will be applied. All unauthorized people found inside the
holiday farm will be reported to the P.S. . - The car park is uncovered and unattended. The Management is not responsible for any damage or
theft. We also ask you to only occupy the space necessary for your vehicle, to ensure that all
customers can use the parking. - In the event of suspension of the electricity supply due to Enel or water due to the Aqueduct or
force majeure causes, the Management declines all responsibility and is not required to provide any
reimbursement. - It is mandatory to respect the vegetation, the soil, the hygiene and cleanliness of the
Agriturismo, any damage will be charged to whoever causes it. - It is absolutely forbidden to enter the animal enclosure or our fruits and vegetables gardens
without a member of the staff. Any violators will be asked to leave the facility immediately. - The management declines any responsibility for any injuries to adults and minors, who must be
accompanied by their parents and/or foster parents, both inside and outside the structure: swimming
pool, playground, barbecue area and adjacent areas. - Customers subject to food allergies are required to notify the Management in advance.
The products served are of quality, the Management declines any responsibility and is not
required to provide any refund. - It will be the Agriturismo’s responsibility to ensure maximum hygiene in the structure, but
guests are kindly requested to respect the common areas and use the bins provided. Furthermore,
the structure supports and practices separate waste collection and invites customers to comply
promptly. - The Farmhouse is equipped with a medical kit (plasters, gauze, etc.) for minor injuries, which is
located in the restaurant. For more serious problems please contact 118 or go to the nearest
emergency room. - Smoking is prohibited in all internal areas of Agriturismo A Canonica, including private
rooms (art. 51 law n. 3 of 16/01/03 and of the Prime Ministerial Decree 23/12/03).
It is left at the sole discretion of The Management, that repeated failure to comply with these
rules, and incorrect behavior which seriously damages the harmony and spirit of the
Agriturismo, may result in the expulsion of guests. In this case you will not be entitled to a
refund of any amount paid. The Management reserve the right to claim a compensation for
any damages or prejudices. Please remember that at the time of booking, these regulations are
automatically signed and imply total acceptance, including any more unpleasant
consequences. The management also warns that if forced, it will quickly alert the Police;
episodes of serious disrespect towards The Management or other guests will be treated in the
same way.
Certain of your kind collaboration, we remain available for any clarification. We thank you
for choosing to stay at our Agriturismo and wish you a happy and pleasant holiday.
AGRITURISMO IN CANONICA
PRIVACY: CONSENT TO DATA PROCESSING
Dear Customer, we wish to inform you, pursuant to article 13 of the Privacy Code (Legislative
Decree 196/2003), that the processing of your personal data will take place with correctness and
transparency, for lawful purposes and protecting your confidentiality and your rights. The
processing will also be carried out with the aid of IT means for the following purposes: - to fulfill the obligation established by article 109 of the Royal Decree. 18.6.1931 n. 773, which
requires us to register and communicate to the Police Headquarters the personal details of the
clients accommodated; - to fulfill current administrative, accounting and tax obligations;
- to carry out the function of receiving messages and telephone calls addressed to you;
- to speed up the registration procedures in case of subsequent stays at our farmhouse.
We also wish to inform you that the provision of your data for the treatments referred to in points 1
and 2 is mandatory, and in case of refusal to provide them we will not be able to accommodate you
in our hotel. For any further information, and to assert the rights recognized to you by article 7 of
the Privacy Code (Legislative Decree 196/2003), you can contact the Data Controller and owner of
Agriturismo A Canonica.